从八月开始到现在都忙得不可开交,好几件事在并行推进。
已经联系格伦的配音开始录制第二遍音频了,Elizaveta老师非常理性好沟通,我们双方都担心重配效果也会不到位,所以我提供了格伦台词的机翻全文本+前两天剧情演出视频供她参考,好在尝试了一下之后感觉效果好多了!于是现在开始紧锣密鼓地重配了,真的非常感谢老师ORZZZZ
在翻译校对方面,Diana老师已经完成了角色档案的校对,我们协商之后决定先从叶芙珍妮娅篇开始,现在已经提供了E01-E24的翻译文本给她,预计在9月底能完成这些篇章的校对工作。
《圣歌德嘉的晚钟》的发行移交工作已经完成了,现在Taptap和steam的发行权都转移回了我这边,未来如果要进行更新就方便多啦!(真的要更新吗)
另外,这两周完成了J1的演出编写,本周要开始J2的演出了;之前准备增加的神秘小玩法也终于写出了代码可以玩了!!于是终于将拖延许久的主线结局篇的BUG修了,可以开始内部测试了……!
————— 🎵世界观Q&A 🎵—————
Q:老师好,想问问有些默认选项是随机的吗?为什么会有这样的设置呢?在不同设备玩的过程中发现G11里的默认选择在前面剧情选择不变的情况下是不一样的所以想问问!
A:啊,被你发现了!一般来说,默认选项中如果出现随机,那代表角色两个都无所谓或者两个非常想选,没有特别的情感倾向,因此他们都有可能会选择任意选项。
在G11中,无论是普莉瑟拉还是黎赫特都是格伦厄尔无可替代的最好的朋友,当他们遇到了事情,格伦厄尔会希望能帮到他们每一个人。他是一个珍惜朋友的孩子!




